Так, а чё там жевать-то?
Смотри сам - видел какие компрессоры стоят на шиномонтажах? И какие там ресиверы? Если взять и сложить все ресиверы сцепки, то вряд ли сравняются. Во-вторых, для пневмогайковёрта важен объём подаваемого воздуха, т.е. шланги большого сечения нужны, чтоб много воздуха на инструмент шло.
В принципе, легковой маленький гаковёрт можно подцепить, но какой от него толк на грузовике.