Как у же написали Выше. Бывает. Говорю Вам как одобренный кузовопроизводитель СКАНИЯ-ВОЛЬВО и т.д.
ПТС должен быть выдан взамен ПШТС, В ПТСе есть графа в которой пишется номер ОТТС - Одобрение Типа Транспортного Средства, на основании которого был выдан ПТС. если машина изготовлена (не шасси) в РФ то всегда ВИН номер отличается от Шасси, так как в ВИН номере производитель зашифровывает свои обозначения, марку/год/колесную формулу/кабину и т.д. И марка может быть любой. Я на свои пишу марку SB-Recovery Truck.
Так что это нормальная машина.